Le Centre Culturel Idir et le Réseau Culturel Franco-Berbère (CBF) vous invitent à une rencontre littéraire avec Dominique Martre, autour de son ouvrage La Kabylie en partage : dans l’intimité des femmes. Un rendez-vous placé sous le signe de la littérature, de la mémoire et du partage culturel.
Enseignante coopérante en Kabylie dans les années 1970, Dominique Martre a noué, au fil des années, des liens profonds avec les femmes et les familles qu’elle a rencontrées. De cette expérience humaine et de près de cinquante années de relations et de souvenirs est né un ouvrage singulier, nourri de ses carnets de terrain et de son regard attentif sur la société kabyle.
Dans La Kabylie en partage : dans l’intimité des femmes, l’autrice nous invite à découvrir la vie quotidienne des femmes kabyles, leurs expériences, leurs confidences, leurs aspirations et leurs combats.
À travers des récits sensibles et une approche à la fois personnelle et anthropologique, elle donne à voir la place des femmes dans une société en pleine évolution. Elle met également en lumière les transformations sociales, culturelles et familiales qui ont marqué plusieurs générations.
Cette rencontre sera l’occasion de revenir sur le parcours de Dominique Martre, les conditions dans lesquelles son ouvrage a été écrit et les liens humains qui ont nourri son travail.
Le public pourra échanger avec l’autrice, découvrir les histoires qui se cachent derrière son témoignage et porter un regard plus approfondi sur la mémoire, la culture et la place des femmes dans la société kabyle.
Au-delà de la présentation d’un livre, cette rencontre constitue une invitation à écouter, comprendre et partager des expériences qui contribuent à faire vivre la mémoire collective et à rapprocher les cultures.
Informations pratiques
Date : Dimanche 29 novembre 2026
Horaire : à 15h
Lieu : Centre Culturel Idir – 18 rue du Général Julien, 93800 Épinay-sur-Seine
contact@centreculturelidir.com
06 70 16 95 64
Entrée libre.
